AirPods d’Apple: Guide de chargement, de couplage, de configuration, etc.

0
770

Vous avez une nouvelle paire d’AirPod? Une fois que vous savez les installer, les connecter et les configurer, vous comprendrez pourquoi tous ceux qui possèdent une paire d’écouteurs sans fil Apple les aiment. Nous sommes ici pour vous aider à démarrer avec ce guide AirPods, qui couvre tout, des réglages de Siri au volume, en passant par la durée de vie de la batterie, la charge, etc. Nous mettrons également à jour cet article lorsque les AirPods 2 seront disponibles. Les AirPod offrent une qualité de son claire et nette pour l’écoute et la conversation via les microphones intégrés, ainsi qu’un boîtier de chargement avec une durée de vie de 24 heures pour une gestion facile de la batterie et la possibilité de coupler et de découpler de nombreux produits Apple différents. Le PDG d’Apple, Tim Cook, décrit les AirPod comme « pratiquement magiques » et explique: « Le couplage est homogène. Si vous parlez à vous, si vous en retirez un, la musique s’arrête automatiquement et si vous la remplacez, elle recommence. » Commençons à apprendre à utiliser vos nouveaux AirPod « magiques »!

Connexe: Examen Apple AirPods: Les écouteurs sans fil d’Apple valent-ils le coup?

Guide AirPods Table des matières

1. Connectez / associez vos AirPod

2. Bases de l’utilisation des AirPods

3. Comment configurer les AirPod

4. Configurer Trouver mon téléphone Trouver des AirPods perdus

5. Durée de vie de la batterie AirPods Charge

6. Comment réinitialiser les AirPod

7. À quels appareils mes AirPod peuvent-ils se connecter?

Connectez / associez vos AirPod

Commençons à apprendre à coupler vos AirPod.

Associez vos AirPod à un iPhone Apple Watch

  • Assurez-vous d’être connecté à votre compte iCloud sur votre iPhone. nous verrons plus tard le « pourquoi » de cette étape.
  • Accédez à l’écran d’accueil de votre iPhone, puis rapprochez les AirPod de votre téléphone. ils devraient être dans leur cas, et le cas devrait être ouvert.
  • En quelques secondes, vous verrez un écran vous demandant si vous souhaitez connecter vos AirPod à votre iPhone. touchez Connecter, puis touchez Terminé lorsque vos appareils ont fini de se jumeler.
  • Si vous avez une Apple Watch couplée à l’iPhone auquel vous venez de connecter vos AirPod, vos AirPod seront également connectés à votre Apple Watch. Le son basculera automatiquement entre votre Apple Watch et votre iPhone.

Associez des AirPod à votre iPad ou à un autre iPhone

Si votre iPhone et votre iPad sont connectés au même compte iCloud en utilisant le même identifiant Apple, vous pourrez rapprocher vos AirPod de votre iPad et ils se coupleront automatiquement. Si vous n’avez pas franchi cette étape, il faudra un peu plus d’effort pour coupler vos AirPod à votre iPad. Ces instructions permettent également d’associer vos AirPod à un autre iPhone.

  • Tenez vos AirPods, le boîtier ouvert, près de votre iPad; Appuyez sur Connect quand une invite telle que celle ci-dessous apparaît.
  • Appuyez sur le bouton Setup et maintenez-le comme indiqué.
  • Le message ci-dessous indique que vos AirPod se connectent à votre iPad.
  • Touchez Terminé lorsque les AirPod ont fini de coupler leurs appareils et vous pourrez commencer à les utiliser.

Associez des AirPod à votre Mac

Si vous avez déjà couplé vos AirPod à votre iPhone et que votre Mac est connecté au même compte iCloud avec le même identifiant Apple, le couplage sera rapide.

  • Mettez vos AirPod dans vos oreilles, puis cliquez sur l’icône Apple dans la barre de menus de votre Mac, puis choisissez Préférences Système.
  • Cliquez sur Bluetooth dans le menu Préférences Système.
  • Vous verrez un menu de périphériques Bluetooth disponibles; choisissez vos AirPod.
  • Si vos AirPod ne figurent pas dans les options Bluetooth, vous devez vous assurer que Bluetooth est activé sur votre Mac. vérifiez l’état sous le symbole Bluetooth. Appuyez sur Activer Bluetooth
  • Une fois que Bluetooth est activé, maintenez le boîtier de votre AirPod avec le couvercle ouvert et les AirPod à l’intérieur près de votre Mac. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de configuration à l’arrière du boîtier jusqu’à ce que le voyant d’état commence à clignoter en blanc.
  • Vos AirPod devraient maintenant être une option du menu Bluetooth.
  • Une fois vos AirPod associés à votre Mac, vous pouvez choisir d’écouter de l’audio à partir de votre Mac via les AirPod en ouvrant à nouveau les Préférences Système et en choisissant Son.
  • Vous verrez vos AirPod dans le menu Sortie, cliquez dessus.

Associez vos AirPod à un Apple TV

À partir de iOS 11, Apple TV a rejoint le groupe de périphériques qui peuvent automatiquement s’associer à vos AirPod s’ils sont connectés à iCloud avec le même identifiant Apple. Si votre Apple TV n’est pas connecté avec le même identifiant Apple, vous pouvez suivre les instructions de configuration manuelle ci-dessous.

Pour connecter vos AirPod à votre Apple TV:

  • Ouvrez votre boîtier AirPod en laissant les AirPod à l’intérieur et rapprochez-les de votre Apple TV.
  • Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Setup (Configuration) ou le bouton Pairing (Couplage) situé à l’arrière du boîtier de l’AirPod.
  • Ouvrez l’application Paramètres sur votre Apple TV.
  • Sélectionnez Télécommandes et appareils, puis sélectionnez Bluetooth.
  • Choisissez vos AirPod dans la liste des périphériques qui s’affiche, puis choisissez Connect Device.

Pour dissocier les AirPod de votre Apple TV, revenez dans Paramètres> Télécommande et Appareils> Bluetooth> choisissez vos AirPod dans la liste> Choisissez Périphérique oublié> Confirmer.

Principes de base de l’utilisation des AirPod

Les AirPod sont censés être un complément transparent et utile à votre expérience quotidienne avec les appareils Apple. Ils sont prêts à être utilisés dès que vous les sortez de leur étui, et lorsque vous mettez un ou les deux dans vos oreilles, ils commencent à jouer automatiquement. Lorsque vous sortez un AirPod, votre audio se met en pause et lorsque vous retirez les deux, il s’arrête complètement. Voici quelques informations supplémentaires sur le fonctionnement de vos AirPod:

Augmenter le volume Vers le bas

Pour savoir comment augmenter ou réduire le volume de vos AirPod, suivez ce lien.

Répondre aux appels avec des AirPod Utiliser Siri pour annoncer des appels

Une autre caractéristique utile de vos AirPod est leur capacité à répondre aux appels. suivez ce lien pour savoir comment. Dans le même didacticiel, vous apprendrez à faire en sorte que Siri annonce vos appels entrants ou à désactiver cette fonction.

Autres commandes Siri utiles

En plus de demander à Siri d’annoncer des appels, vous pouvez également utiliser votre assistant d’intelligence artificielle pour effectuer d’autres tâches liées aux AirPod. Veillez simplement à activer Hey Siri sur votre iPhone couplé, puis essayez certaines de ces commandes et questions:

« Hey Siri, monte (ou baisse) le volume. »

« Hey Siri, passe à la chanson suivante. »

« Hey Siri, arrête la musique. »

« Hey Siri, joue ma liste de lecture d’entraînement. »

« Hey Siri, comment puis-je me rendre au travail à partir d’ici? »

« Hey Siri, où est le café le plus proche? »

Choisissez l’appareil auquel coupler vos AirPod

Si votre iPhone, iPad ou iPod Touch est associé à plusieurs haut-parleurs ou casques, vous voudrez savoir comment choisir les AirPod pour la lecture audio. Pour décider quel appareil utiliser:

  • Ouvrez le Centre de contrôle sur votre iPhone en glissant votre doigt vers le bas dans le coin supérieur droit de l’écran pour l’iPhone X ou ultérieur, ou en haut à partir du bas de l’écran pour les iPhones antérieurs.
  • Touchez et maintenez la carte son dans le coin supérieur droit de votre centre de contrôle.
  • Appuyez sur l’icône de la pyramide.
  • Vous verrez maintenant la possibilité de modifier la sortie audio de tous les périphériques Bluetooth connectés à votre iPhone. vous pouvez appuyer sur les AirPod pour les choisir.

Comment configurer les AirPod

Vous pouvez utiliser votre appareil iOS pour configurer vos AirPod comme suit:

Double-Tap Raccourci

Nous avons expliqué comment répondre à un appel ou raccrocher en utilisant le double tap ci-dessus, mais vous disposez de plusieurs autres options pour configurer vos AirPod afin qu’ils répondent différemment au double tap. Suivez ce lien pour savoir comment utiliser votre AirPod gauche ou droit pour lire ou mettre en pause l’audio, passer à la piste suivante, revenir à la piste précédente ou éteindre votre AirPod.

Désactiver la détection d’oreille automatique

En suivant les mêmes étapes que vous avez suivies pour obtenir les options de raccourci par double appui, vous pouvez également choisir d’activer ou de désactiver la détection auditive automatique. Ouvrez simplement l’application Réglages sur votre appareil iOS comme auparavant, puis sélectionnez Bluetooth et appuyez sur la lettre minuscule i à côté de vos AirPod. De là, vous serez redirigé vers cet écran:

Désactivez la détection automatique des oreilles si vous ne souhaitez pas que l’audio passe de votre appareil couplé à vos AirPod lorsque vous insérez un ou deux AirPod dans vos oreilles.

Commandes de microphone

Vous pouvez également régler les paramètres du microphone de votre AirPod à partir de cette même page. Appuyez sur Microphone sous Détection automatique de l’oreille pour afficher l’écran suivant:

Vous pouvez décider de laisser votre microphone AirPods basculer automatiquement de gauche à droite selon vos besoins, ou de toujours utiliser les oreillettes gauche ou droite pour la fonction micro. L’option automatique permet à votre microphone de rester fonctionnel même si vous n’utilisez qu’un seul AirPod.

Renommez vos AirPods

Si vous souhaitez renommer vos AirPod, ouvrez ensuite l’application Paramètres sur votre iPhone, iPad ou iPod touch.

  • Appuyez sur Bluetooth.
  • Appuyez sur la lettre minuscule i à côté de vos AirPod.
  • Appuyez sur Nom.
  • Appuyez sur le x situé à droite du nom de votre AirPod et entrez le nouveau nom de votre choix.

Configurer Trouver mon téléphone Trouver des AirPods perdus

Une fois que vous avez configuré Find My iPhone, vous pourrez voir l’emplacement de tous les périphériques connectés sous votre identifiant Apple à partir de l’application Find My iPhone ou sur iCloud.com. Il s’agit d’une étape importante dans la protection de vos appareils Apple en cas de perte ou de vol de l’un d’entre eux. Avec iOS 10.3 et les versions ultérieures, vous pourrez également localiser vos AirPod à l’aide de cette fonctionnalité.

Une fois que vous avez associé vos AirPod à un iPhone, un iPad ou un iPod Touch connecté à votre identifiant Apple et configuré pour la recherche de mon iPhone, ils sont automatiquement inclus dans la fonctionnalité et visibles sur la carte Localiser mon iPhone.

Si vous voyez un point vert à côté de vos AirPod dans la liste des appareils, comme dans l’image ci-dessus, cela signifie qu’ils sont chargés et à portée. Voici où cette fonctionnalité devient vraiment utile; Si vos AirPod se trouvent dans la portée Bluetooth d’un appareil couplé, vous pouvez activer une tonalité de deux minutes qui devient progressivement plus forte, ce qui vous permet de localiser l’un ou l’autre. Pour activer ceci:

  • Tapez sur vos AirPod dans la liste des appareils sous la carte.
  • Appuyez sur Actions au bas de votre écran, puis sur Lire le son.
  • Si vous n’avez perdu qu’un seul AirPod, ou si vous en avez trouvé un, mais pas l’autre, vous pouvez appuyer sur Muet Gauche ou Muet Droit pour préciser l’emplacement de l’oreillette manquante.
  • Appuyez sur Arrêter de jouer une fois que vous avez trouvé vos AirPod et souhaitez arrêter le son ou répétez l’opération si deux minutes ne suffisaient pas pour localiser les deux oreillettes.

Si vous voyez un point gris à côté de vos AirPod, ils sont hors de portée de votre appareil connecté ou de la batterie. la carte indiquera la dernière heure et le dernier endroit où ils ont été retrouvés. Si vos AirPods reviennent à portée ou s’ils sont chargés, vous recevrez une notification sur votre appareil couplé.

AirPods Durée de vie de la batterie Charge

Les AirPod durent assez longtemps par charge; deux heures de temps de conversation ou cinq heures d’écoute. Mieux encore, si vous avez complètement chargé votre boîtier AirPod, vous pourrez parler jusqu’à 11 heures et écouter jusqu’à 24 heures. Comment savez-vous que vos AirPod nécessitent une charge?

Comment vérifier l’état de charge de votre AirPod

Vous pouvez utiliser votre iPhone, iPad, iPod Touch ou Mac pour vérifier l’état de charge de vos AirPod et de leur étui. Pour vérifier avec l’un de vos appareils iOS:

  • Vos AirPod devront être connectés à l’appareil que vous souhaitez utiliser pour vérifier leur statut de charge.
  • Ouvrez votre étui AirPod en laissant vos AirPod à l’intérieur et maintenez l’étui ouvert près de votre iPhone, iPad ou iPod Touch.
  • Les niveaux de batterie de vos AirPod et de leur boîtier de charge apparaîtront à l’écran dans quelques secondes.
  • Vous pouvez également vérifier ces niveaux à l’aide du widget Batterie de votre vue Aujourd’hui, suivez ce lien pour savoir comment ajouter ce widget s’il ne se trouve pas encore dans votre vue Aujourd’hui.
  • Un autre moyen de vérifier le niveau de la batterie de vos AirPod et de leur boîtier consiste à demander à Siri.

Pour vérifier le niveau de charge de votre AirPod sur votre Mac:

  • Ouvrez le couvercle du boîtier de chargement ou retirez vos AirPod de leur boîtier.
  • Cliquez sur l’icône Apple dans la barre de menus de votre Mac, puis appuyez sur Préférences Système, puis sur Bluetooth.
  • Vous verrez vos AirPod dans le menu Bluetooth, accompagnés d’un graphique indiquant le niveau de charge de leurs piles.

Comment charger vos AirPods

Si les piles de votre AirPod sont épuisées, vous entendrez une tonalité dans l’un des écouteurs ou les deux pour indiquer que vos piles sont faibles. Si vous ne chargez pas après cela, vous entendrez une autre tonalité avant la fermeture de vos AirPod. Alors, comment allez-vous charger vos AirPod? Tout ce que vous avez à faire est de placer vos oreillettes dans l’étui de chargement qu’ils ont livré, de fermer le couvercle et de brancher l’étui de chargement à une source d’alimentation avec le câble USB fourni. En seulement quinze minutes, vos AirPod auront facturé suffisamment pour trois heures d’écoute ou plus d’une heure de conversation. Lorsque vous n’utilisez pas vos AirPod, conservez-les dans l’étui pour préserver leur charge. Vous pouvez également choisir d’utiliser un seul AirPod et d’échanger l’écouteur gauche ou droit pour économiser la vie de la batterie.

Bientôt, vous pourrez charger vos AirPod et leur étui sans utiliser de câble; Apple a annoncé un étui de chargement sans fil pour AirPod, bien qu’il ne soit pas disponible pour le moment.

Comment réinitialiser les AirPod

Si vous rencontrez des problèmes de batterie ou d’autres problèmes avec vos AirPod, vous pouvez les réinitialiser. Réinitialiser:

  • Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de configuration à l’arrière du boîtier pendant au moins cinq secondes.
  • Le voyant d’état doit clignoter en blanc. S’il clignote en orange, vous devez fermer le couvercle du boîtier et connecter le boîtier à l’alimentation pendant au moins dix minutes, puis réessayer.
  • Une fois que le voyant d’état clignote en blanc, vous pouvez reconnecter vos AirPod à vos appareils. Certains réglages, comme le fait de taper deux fois pour mettre en pause, devront également être configurés.

À quels appareils mes AirPod peuvent-ils se connecter?

Pour utiliser vos AirPod, vous devez les connecter à l’un des périphériques répertoriés ci-dessous.

iPhone, iPad Ipod touch

Si vous avez un iPhone, un iPad ou un iPod Touch mis à jour vers iOS 10 ou une version ultérieure, vous pourrez le coupler avec vos AirPod. Vérifiez ci-dessous si votre appareil est capable de passer à iOS 10 ou une version ultérieure.

Apple Watch

Si vous souhaitez coupler vos AirPod à votre Apple Watch, votre montre doit être mise à jour pour regarderOS 3 ou une version ultérieure.

Apple TV

Si vous souhaitez connecter votre Apple TV à vos AirPod, vous devez mettre l’Apple TV à jour avec tvOS 11 ou une version ultérieure.

Mac

Pour coupler vos AirPod à votre Mac, assurez-vous que votre Mac est mis à jour vers MacOS Sierra ou une version ultérieure.