Dans le 82ème épisode du podcast iOSApple, l’équipe vous apprend à prendre en main la santé et la vitesse de votre batterie avec iOS 11.3.
Cliquez ici pour écouter et vous abonner.
Cet épisode vous est présenté par Matias.
Episode 82 du magazine iOSApple sur Vimeo.
Cet épisode a été enregistré en utilisant des micros de haute qualité de Blue Microphones.
Question de la semaine:
Qu’est-ce que vous pensez qu’Android fait mieux qu’iOS?
Articles mentionnés dans cet épisode:
- Comment désactiver la limitation sur iPhone avec iOS 11.3
- Mésaventures techniques embarrassantes: l’édition iPhone brisée
Applications et équipements référencés dans cet épisode:
- Aaptiv (14,99 $ / mois)
- Kinsa QuickCare Thermomètre (19,99 $)
- Kube
Liens utiles:
- Devenir un initié iOSApple
- Inscrivez-vous à la newsletter gratuite du Tip of the Day
- Envoyer le podcast par courriel
- Abonnez-vous au magazine iOSApple
Transcription de l’épisode 82:
Donna Cleveland: Bonjour, et bienvenue dans l’épisode 82 du podcast iOSApple.
David Averbach: Je suis David Averbach, PDG et éditeur chez iOSApple.
Sarah Kingsbury: Je suis Sarah Kingsbury, éditeur Web principal chez iOSApple.
Donna Cleveland: Chaque semaine, nous vous apportons les meilleures applications, les meilleurs équipements et les meilleures nouvelles du monde iOS.
David Averbach: Oui.
David Averbach: Ce qui est génial sur le clavier Bluetooth de Matias, c’est qu’il peut A, se connecter à jusqu’à quatre appareils, contrairement à Apple, qui ne peut se connecter qu’à deux, et B, la vie de la batterie dure un
David Averbach: C’est une excellente option pour beaucoup de gens.
Donna Cleveland: Nous avons rencontré Matias lorsque nous étions au Consumer Electronic Show plus tôt cette année et une utilisation qu’ils ont souligné pour l’éclairage arrière était que vous pouvez régler l’éclairage arrière la nuit pour être plus d’un ton doux et chaud parce que
David Averbach: Je pense que c’est de la mélatonine.
Donna Cleveland: Oui.
David Averbach: Mm-hmm (affirmatif).
Donna Cleveland: Vous pouvez avoir une sorte de lumière plus fraîche pendant la journée et juste changer le petit bouton pour avoir une lumière plus chaude dans la soirée.
David Averbach: Oui, et le rétroéclairage en général est vraiment agréable d’avoir la nuit.
Donna Cleveland: Puis-je avoir votre clavier Bluetooth pour mon bureau?
David Averbach: Probablement.
Donna Cleveland: Oui.
David Averbach: Mise en garde importante, mise en garde importante.
Donna Cleveland: Si vous avez un iPhone 7 ou plus, en bas, vous verrez une option de limitation de la batterie et vous verrez dans un petit mot bleu, il dira « désactiver ». Ce n’est pas comme un gros
Donna Cleveland: Aller de l’avant, c’est notre conseil quotidien pour la semaine.
Donna Cleveland: Nous avons également une fonctionnalité appelée Demander à un éditeur où vous, si vous avez un problème iOS spécifique, vous pouvez envoyer un courriel à Sarah et elle vous répondra et vous indiquera comment résoudre vos problèmes.
Sarah Kingsbury: La question que j’ai reçue cette semaine était un Insider lisait ou regardait une vidéo d’un conseil au sujet du widget de batterie dans la vue Aujourd’hui.
David Averbach: Ceci est notre section hebdomadaire de la séance de shaming Insider du podcast.
Sarah Kingsbury: Non, non.
David Averbach: Assurez-vous de lire le conseil … Non, allez-y, allez-y.
Sarah Kingsbury: [crosstalk 00:06:59] parfois pas comme, par exemple avec l’étranglement, pas tous les téléphones auront cette option, donc cela peut être frustrant si vous voulez suivre le pourboire.
David Averbach: Mm-hmm (affirmatif).
Sarah Kingsbury: Si vous, et cela s’applique à n’importe quel widget.
Sarah Kingsbury: Il y aura une liste de tous les widgets qui sont déjà activés et ensuite, il y aura une liste de tous les widgets que vous pouvez ajouter avec un petit signe plus vert à côté d’eux.
David Averbach: J’allais juste demander, alors vous utilisez vos widgets dans votre vue Aujourd’hui assez souvent, Sarah?
Sarah Kingsbury: Je dirais oui.
David Averbach: Quels widgets utilisez-vous?
Sarah Kingsbury: Voyons voir.
Donna Cleveland: Ouais, j’allais vous demander lequel vous mettez en haut de votre vue Aujourd’hui.
David Averbach: [diaphonie 00:08:47].
Sarah Kingsbury: J’ai un « Find Friends » au sommet, que je pense déménager plus bas parce que parfois j’ouvre mon point de vue « Today » et ensuite je dirais « Oh, David à Chicago », parce que nous
David Averbach: C’est le plus important pour l’iPhone de Sarah, c’est …
Sarah Kingsbury: Oui.
David Averbach: … s’assurant que je sois à Chicago.
Sarah Kingsbury: Ce n’est pas vraiment comme de l’information dont j’ai vraiment besoin et c’est bizarre de savoir ça à propos de David.
David Averbach: Wow.
Sarah Kingsbury: J’ai de la musique, donc je peux aller aimer les listes de lecture ou les albums que j’écoute fréquemment, et ensuite seulement les suggestions de l’application Siri, qui sont les applications que j’utilise le plus fréquemment.
Donna Cleveland: Wow.
David Averbach: Je suis vraiment impressionné.
Donna Cleveland: J’utilise la météo, c’est à peu près tout.
David Averbach: Je ne l’utilise pas du tout.
Sarah Kingsbury: Je l’ai aussi.
David Averbach: … et je peux y accéder très rapidement.
Donna Cleveland: Cela semble bien.
David Averbach: J’ai ajouté la batterie pour cette astuce pendant que Sarah et moi en parlions avant, donc je vous ferai savoir si j’utilise tout ça.
Sarah Kingsbury: Apple a beaucoup de fonctionnalités que personne n’utilise parce que vous devez les personnaliser, mais une fois que vous les personnalisez, elles peuvent être très utiles.
David Averbach: Il y a quelque chose de particulièrement drôle à propos des widgets avant qu’Apple ne sorte avec eux, c’était vraiment une grosse chose qu’Android avait un Apple iPhones.
Donna Cleveland: Oui, c’est drôle.
David Averbach: Oui, c’est juste.
Donna Cleveland: C’est comme le seul domaine où je me sens, où je me sens personnellement comme Android fait un meilleur travail.
Sarah Kingsbury: [Crosstalk 00:11:50] cas, je suis un fan d’Apple, mais quand je l’ai fait … Nous avons eu Android Life ici pendant un moment et j’ai utilisé un téléphone Samsung Galaxy et les widgets étaient vraiment sympa.
David Averbach: Vraiment?
Sarah Kingsbury: Oui.
David Averbach: D’accord.
Donna Cleveland: Vous savez ce que je voudrais?
David Averbach: Oui.
Donna Cleveland: Je veux dire, comme je suppose que c’est ce que la vue Aujourd’hui est, mais [crosstalk 00:12:13].
Sarah Kingsbury: [Crosstalk 00:12:13] faites cela.
Donna Cleveland: Je veux juste que l’écran se réveille et je peux le regarder et être comme, « Oh, c’est 34 degrés et il pleut dehors, » Je ne veux pas avoir à aller à la Aujourd’hui
Sarah Kingsbury: Eh bien, dans [Crosstalk 00:12:21] c’est notre triste réalité.
David Averbach: En avril.
Donna Cleveland: Oui.
David Averbach: Cela, je pense que je voudrais, aussi, je déteste admettre quand Android fait quelque chose bien, mais je pense que je voudrais parce que j’ai tellement d’applications sur mon écran d’accueil et j’en utilise comme 10 tous les jours et
Donna Cleveland: Je pense et une question intéressante de l’épisode devrait être ce que vous pensez, si quelque chose, que Android fait mieux que iOS?
David Averbach: Oui.
Donna Cleveland: Oui, alors envoyez un courriel à [email protected]
Donna Cleveland: « Je passais des textos à mon copain avec des photos légèrement vêtues pendant son voyage.
David Averbach: C’est moi, je crois.
Donna Cleveland: Oui.
David Averbach: Rire avec vous, pas avec vous.
Donna Cleveland: Oui, exactement.
David Averbach: La plupart du temps.
Donna Cleveland: Oui.
Sarah Kingsbury: J’ai un couple.
Donna Cleveland: D’accord.
Sarah Kingsbury: Ma plainte est que vous avez l’habitude de pouvoir dans vos paramètres, et je ne me souviens pas si c’était dans les photos ou dans les paramètres de messages, choisissez d’enregistrer ou de ne pas enregistrer automatiquement les photos que vous avez prises dans l’application des messages.
Donna Cleveland: Ou comme un mini viseur.
Sarah Kingsbury: … juste faire un petit glissement vers la droite à partir du bord gauche de l’écran et ils seront une icône d’appareil photo et vous pouvez simplement ouvrir votre application de caméra directement à partir de là et prendre la photo de cette façon.
Donna Cleveland: C’est ennuyeux parce que vous devez essentiellement laisser l’application des messages au lieu de tout faire.
Sarah Kingsbury: Bon, alors c’est ma plainte et puis mon apprentissage est que je porte mon Apple Watch tout le temps et je ne le verrouille pas comme je devrais avant de prendre la douche.
David Averbach: [diaphonie 00:17:02].
Donna Cleveland: Est-ce que vous avez déjà eu ce problème avec un entraînement accidentel ou un suivi [diaphonie 00:17:09]?
David Averbach: Non.
Sarah Kingsbury: Cela ne m’est jamais arrivé.
Donna Cleveland: Tu te souviens?
Sarah Kingsbury: Oh, récemment, j’ai emmené ma fille et un groupe d’enfants au centre commercial.
Donna Cleveland: C’est un bon Tech Mishap.
Sarah Kingsbury: … et ceci comme un entraînement majeur que je n’ai pas fait et je ne sais pas comment j’ai brûlé autant de calories dans une librairie.
David Averbach: Ce qui est drôle à propos de ça, c’est que nous soyons tous avertis quand Sarah travaille, donc nous obtenons tous ces exercices vraiment impressionnants qu’elle fait pendant qu’elle est assise à Barnes & Noble.
Donna Cleveland: Oui.
Sarah Kingsbury: J’ai fait du yoga et je fais du yoga hier, juste pour que tu le saches.
David Averbach: D’accord, d’accord.
Sarah Kingsbury: Ce n’était pas un faux.
David Averbach: Cela ne m’arrive pas parce que, je ne porte pas mon Apple Watch sous la douche, et B, je ne pense pas que je peux commencer une séance d’entraînement de mon …
Sarah Kingsbury: C’est seulement parce que j’ai la complication d’entraînement.
David Averbach: Oui.
Sarah Kingsbury: C’est pourquoi c’est de ma faute et donc ce n’est pas une plainte.
David Averbach: Doublement ta faute.
Donna Cleveland: C’est juste drôle.
David Averbach: Ce qui m’arrive tout le temps, c’est que j’oublie d’éteindre l’entraînement quand je l’ai fait et que ça va être long.
Donna Cleveland: C’est ce qui m’est arrivé.
Sarah Kingsbury: Savez-vous ce qui m’est arrivé?
David Averbach: Oh, je déteste ça.
Donna Cleveland: C’est le pire.
David Averbach: Quel est le facteur de motivation?
Donna Cleveland: Oui.
Donna Cleveland: La façon dont tout cela a été très ennuyeux, c’est qu’en tant que cadeau de la Saint-Valentin, j’ai fait faire un massage à mon mari et je l’ai programmé pour lui, alors j’ai dit un [inaudible 00:19:42],
David Averbach: Un tel bummer.
Sarah Kingsbury: Siri a gâché la surprise.
Donna Cleveland: Oui.
David Averbach: C’est aussi un bon Tech Mishap, en fait.
Donna Cleveland: … voir de toute façon.
David Averbach: Oui, et en fait … Parfois, ce qui arrivera, c’est que ça va l’envoyer à la mauvaise personne.
Donna Cleveland: Ouais, [crosstalk 00:20:15] aussi.
David Averbach: … vous les gens, mais parfois si vous avez une personne dans votre téléphone sous ce nom, mais que vous planifiez avec une personne différente qui n’est pas dans votre téléphone, elle l’enverra simplement au
Donna Cleveland: Il semble assez buggy, comme si pas assez bien pensé que ça ne devrait pas être une fonctionnalité.
Sarah Kingsbury: Eh bien, j’ai trouvé Siri a pris pour me demander, comme je vais … Il ya un contact que j’ai qui est le seul contact avec ce nom et quand je dis à Siri appeler cette personne, ils sont comme
David Averbach: Oui, vous savez pourquoi.
Sarah Kingsbury: Habituellement, c’est ennuyeux parce que quand j’utilise Hey Siri, je l’utilise parce que je fais autre chose et je ne veux pas être distrait.
Donna Cleveland: Ouais, cela va à l’encontre de tout le but.
David Averbach: C’est exactement, pour l’enregistrement, pourquoi Apple ne peut pas gagner.
Donna Cleveland: C’est vrai.
David Averbach: Oui.
Sarah Kingsbury: Cela ne m’arrive pas du tout.
David Averbach: Vraiment?
Donna Cleveland: Oui, ça ne m’arrive pas non plus.
David Averbach: Oh, wow.
Donna Cleveland: C’est tellement bizarre.
David Averbach: Cela m’arrive tout le temps et surtout parce que je suis assez agressif pour aller en mode veille, donc parfois je vais taper et quelqu’un me posera une question, je lève les yeux ou, vous savez
Sarah Kingsbury: Peut-être que je …
David Averbach: Ça me rend fou.
Donna Cleveland: C’est très agaçant.
Sarah Kingsbury: J’ai comme le sommeil automatique éteint.
David Averbach: Peut-être que c’est le sommeil automatique.
Sarah Kingsbury: Je pense que c’est le sommeil parce que [crosstalk 00:22:45] dire, j’ai eu des exemples.
David Averbach: Je pense que c’est peut-être le cas.
Donna Cleveland: Une chose à laquelle cela m’a fait penser c’est que je passerais beaucoup de temps à rédiger un message et je n’aime vraiment pas cette pression de savoir que tout le monde peut voir comme les trois petits
David Averbach: Oui.
Donna Cleveland: Surtout, oui, si vous êtes, juste en fonction de la conversation, vous ne voulez pas vraiment que les gens sachent que vous passez tout ce temps à taper quelque chose.
David Averbach: Eh bien, vous aussi, je vais souvent, si je fais cela, je l’écrirai dans des notes pour cette raison.
Donna Cleveland: C’est comme si Apple avait même cette fonctionnalité?
David Averbach: Je veux dire, il y a des moments où c’est sympa.
Donna Cleveland: Est-ce utile?
David Averbach: Oui, si vous le savez, j’aime ça en sens inverse.
Donna Cleveland: Eh bien, je suppose que cela vous permet de savoir que la conversation se poursuit, alors vous savez rester là au lieu d’être comme … Je veux dire, c’est la seule chose à laquelle je peux penser, pourquoi ça?
David Averbach: Oui.
Sarah Kingsbury: J’aime vraiment ça parce que ce sont généralement les conversations les plus sérieuses où vous ne voulez pas qu’ils sachent que vous passez cinq ou dix minutes à les retravailler.
Donna Cleveland: Je sais.
David Averbach: Surtout parce que vous finissez par envoyer comme une phrase.
Donna Cleveland: C’est vrai.
Sarah Kingsbury: [diaphonie 00:24:30].
David Averbach: Vous aimez [crosstalk 00:24:30] 20 minutes d’élaboration de cette phrase.
Donna Cleveland: Ou décider de faire une pause et y réfléchir.
Sarah Kingsbury: Oui.
David Averbach: [crosstalk 00:24:41] Voyez, pour moi c’est tout à propos de l’écrire dans des notes parce que, aussi, je l’ai eu à m’arriver, surtout dans ces conversations sensibles, que vous ne devriez pas vraiment ‘
Sarah Kingsbury: [diaphonie 00:24:57].
David Averbach: C’est vrai.
Sarah Kingsbury: Une fois, j’étais vraiment en colère contre quelqu’un avec qui je sortais et j’ai écrit tout ce courriel pour le sortir de mon système.
David Averbach: Oh, mec.
Sarah Kingsbury: … est allé le supprimer et l’a envoyé.
Donna Cleveland: D’accord, pourquoi cela n’est-il pas entré dans nos problèmes techniques?
Sarah Kingsbury: Cela s’est passé il y a plus de 10 ans.
Donna Cleveland: Ça va, un Tech Mishap.
David Averbach: L’avez-vous soutenu ou étiez-vous comme [crosstalk 00:25:19]?
Sarah Kingsbury: Oui, je le pensais.
David Averbach: Oui, je ne le pensais pas.
Sarah Kingsbury: J’aurais dû rester là.
David Averbach: D’accord.
Sarah Kingsbury: Je l’ai épousé et j’ai divorcé.
Donna Cleveland: Oh, wow.
David Averbach: C’est un grand malheur technique.
Donna Cleveland: D’accord, nous passons à notre section Apps and Gear parce que nous pourrions être ici toute la journée.
David Averbach: Mm-hmm (affirmatif).
Donna Cleveland: Nous voulions partager certaines de nos applications et équipements préférés dès maintenant.
Sarah Kingsbury: Je l’ai téléchargé et je vais faire l’essai gratuit.
Donna Cleveland: Active est une application d’entraînement qui est un abonnement mensuel, mais vous obtenez un essai gratuit mois.
Sarah Kingsbury: Non, il y a juste … Je ne l’ai pas téléchargé en tant que personne de presse.
Donna Cleveland: Oh, vraiment?
Sarah Kingsbury: Il y a un procès de 30 jours.
Donna Cleveland: Oh, d’accord.
David Averbach: Non, pas si spécial.
Sarah Kingsbury: Vous n’êtes pas spécial, désolé.
Donna Cleveland: Flocon de neige spécial.
David Averbach: C’est cool.
Sarah Kingsbury: Je regardais à travers les options d’entraînement et il y avait une séance d’entraînement que je pensais être intéressant, mais c’était pour la musique country et je me suis dit, « Ça n’arrivera pas. » C’est un peu
Donna Cleveland: Vous ne pouvez pas [diaphonie 00:26:49].
Sarah Kingsbury: Oui, j’ai trouvé un semblable, mais …
Donna Cleveland: Oui.
David Averbach: Je l’ai utilisé, je pense que je l’ai mentionné dans un récent podcast, Peloton, qui est je crois qu’ils semblent s’installer dans des espaces très compétitifs.
Donna Cleveland: Oui.
David Averbach: Peloton a commencé comme un simple cours de spin, mais maintenant ils ont aussi du yoga et des exercices de base, et je n’ai pas essayé le yoga, mais j’ai beaucoup aimé les séances de spinning.
Donna Cleveland: C’est beaucoup plus un mois, n’est-ce pas?
David Averbach: Non, c’est 12,99 $ par mois.
Donna Cleveland: D’accord, oui.
David Averbach: C’est moins cher, Donna.
Donna Cleveland: Wow.
Sarah Kingsbury: Est-ce juste du vélo, du spin et du yoga?
David Averbach: Ils ont aussi des exercices de base.
Sarah Kingsbury: Oui, je suis excité d’essayer leurs séances d’entraînement d’aviron et leurs séances d’entraînement de force parce que j’ai été … de temps en temps, je peux me lever pour aller à un entraînement CrossFit avec Donna, mais j’aime aussi
Donna Cleveland: Ouais, je suis vraiment, personnellement, très motivée par les cours de groupe, mais je sais que beaucoup de gens n’aiment pas ça, donc ce serait une application que j’utiliserais en complément d’un cours de groupe.
Sarah Kingsbury: C’est aussi génial pour le moment.
Donna Cleveland: Oui.
David Averbach: Aussi, comme parfois je veux juste faire une séance d’entraînement rapide de 20 minutes ou quelque chose comme ça et puis il me faut, au moment où je suis changé, aller à la gym, revenir, il ajoute un supplément
Donna Cleveland: Certainement.
David Averbach: J’en ai un.
Donna Cleveland: Intéressant.
David Averbach: Quand je suis allé le chercher, je ne pouvais pas le trouver très facilement en ligne.
Sarah Kingsbury: J’ai un iHome, mais il n’y a qu’un port USB et un dock éclair et un dock pour mon Apple Watch.
David Averbach: Je suis vraiment en train de devenir anti-dock parce que c’est comme, A, j’ai un cas sur ce qui fait qu’il est difficile de l’ancrer et B, c’est juste un peu compliqué de l’obtenir
Donna Cleveland: Une question, l’horloge numérique brille-t-elle comme un rouge vif ou bleu dans votre chambre ou est-ce …?
David Averbach: D’accord, vous pouvez donc ajuster la luminosité de l’horloge …
Donna Cleveland: D’accord, [crosstalk 00:31:59] ça.
David Averbach: … et cela s’ajuste automatiquement.
Donna Cleveland: Je déteste ça.
David Averbach: Pendant la journée, ça devient plus lumineux et quand j’éteins toutes mes lumières, ça devient moins brillant.
Donna Cleveland: Bien.
David Averbach: En fait, tout cela est dit, c’est encore un peu trop clair pour moi, donc ce n’est pas parfait.
Donna Cleveland: Cool.
Sarah Kingsbury: Oui, donc je suis un hypocondriaque.
Donna Cleveland: Elle dirait, « Mon hypocondriaque intérieur est tellement excité. »
Sarah Kingsbury: En tout cas, c’est l’une des premières choses que j’ai eues et j’aime beaucoup ce thermomètre.
David Averbach: Il remplit vraiment l’hypocondriaque intérieur en vous, hein?
Sarah Kingsbury: Oui, c’est par Kinsa QuickCare.
Donna Cleveland: Bien.
David Averbach: Je ne l’ai pas testé, mais je serais curieux si vous écrivez pour voir si vous avez … Withings je sais a un thermomètre que vous pouvez simplement mettre sur votre front et instantanément
Donna Cleveland: Ouais, c’est idiot, mais ça serait cool de les comparer côte à côte.
David Averbach: Oui, je serais curieux.
Sarah Kingsbury: Oui, j’aime les thermomètres, oui, j’en ai plus d’un, chez moi, c’est le genre de front et je ne les aime pas.
David Averbach: Vraiment?
Sarah Kingsbury: Je ne sais pas et je ne sais jamais exactement où je devrais le mettre ou je ne sais pas.
Donna Cleveland: D’accord.
David Averbach: Merci, les gars.
Sarah Kingsbury: Merci.
